somewhere; anywhere; in some respects
to look stupid; to have a critical lack
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
a great variety of; all sorts or kinds of; multifarious
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
cheap; rash; thoughtless; careless
although; though; despite the fact that ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
realistic; graphic; true to life
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
related to; in relation to; as far as ... is concerned
large; large-sized; large-scale; big
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
astonishing; amazing; surprising; wonderful
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
same; similar; (just) like; equal
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
that's the way it is; such is life
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
train (esp. long distance train); steam train
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
realism; depicting realistically; representing accurately
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
natural; understandable; reasonable; no wonder
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)
department (in an organization); division; club; part; component; category
heaps; a lot; plenty; with a thud
wooden; made of wood; wooden construction