young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
when it comes to; concerning (an area of expertise)
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
back country; remote countryside
Fujita Tsuguharu (1886.11.27-1968.1.29)
painting (as a profession); being a painter; achievements as a painter; one's works
effect; result; worth; use; avail
(department) store; (department) stores
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
letter; missive; note; mail
silence (not speaking); muteness
smoothly; easily; readily
essays; miscellaneous writings; literary jottings
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
sense; sensation; feeling; intuition
to be born; to come into the world
product; produce; result; fruit
light; lamp; counter for electric lights
for convenience; as a matter of convenience
to rule; to govern; to administer
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
sensitive; alert; aware; susceptible
minute; micro; detailed; delicate; subtle
discrimination; discernment; identification
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to continue to do; to persist in doing
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to be silent; to say nothing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
to talk; to chat; to chatter
to have a talk; to tell a story
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be worried; to be troubled
travel; trip; journey; excursion; tour
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability