nothing but; none other than
certain; some kind of; some sort of; of sorts
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to leave something as it is
(death from) starvation; starving to death
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
dark brown; colour of tanned skin
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
abuse; misuse; perversion
preeminence; supremacy; distinction; excellence
to have both; to possess both; to combine with
having to be; must be; should be; ought to be
which (of three or more); well; now; c'mon
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
how much; how many; however
fall of the curtain; end of an act; end; ending; close
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
chance; opportunity; occasion
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
hasty; impatient; restless; rash
easy; simple; informal; offhand; cheap
overproduction; careless manufacture; churning out (substandard goods)
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)