to come out; to appear; to turn up; to emerge
lower grade; low class; junior (officer)
beef bone (used to make stock); cattle bone; bovine bone
arabesque pattern; toothed medick (Medicago polymorpha)
metal fittings; metal fixtures
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
to gradually disappear; to be vanishing
high class; high grade; high rank; seniority
unapproachable; inaccessible; difficult to access
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
to sit; to squat; to be implicated
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
still life (painting, drawing)
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
from long ago; from old times; from time immemorial
painting of flowers and birds; bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting
to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
complete stranger; total stranger
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
senryū; comic haiku; humorous seventeen-mora poem
to arrange; to make an appointment; to agree upon
passing (an examination); making the grade
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
(not) even once; (not) ever
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture