to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to lose one's energy; to be cowardly
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
almost; roughly; approximately
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
all night long; all through the night
worry; concern; anxiety; care; help; aid
that; the matter in question
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
older brother; elder brother
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
beautiful woman; pretty girl
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
-like; sort of; similar to; resembling
yes?; no?; isn't it?; is it?
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
coincident with; while; simultaneously
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
railroad track; rail line
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
(baggage) checking; temporary depositing
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
young lady (in ref. to a maid, etc.)
to rebuke; to scold harshly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
as you were; return to your original position!; er, rather
to pass (of time); to elapse