favourable; favorable; doing well; OK; all right
taking a hot bath; bathing at hot springs
caricature; cartoon; comics
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
all kinds of things; various things; large number of people
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
and yet; even so; nonetheless; for all that
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
all; completely; totally; entirely; thoroughly
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
neighbourhood; neighborhood
public bathhouse; bathhouse proprietor
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
have to do; must; should; ought to
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
half-moon; half a month; semicircle
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone