slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
some; any; please; anyway; anyhow
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
serious; important; significant; grave; weighty
event; affair; incident; case; plot; trouble
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
training; education; development; cultivation
shelf; ledge; rack; trellis
being produced in a particular region; local specialty
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
songs with samisen accompaniment; musical performance
emergency; extraordinary; unusual
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
creation; Creation (by God)
red ball; amber; (arch.) patent medicine; brand of sweet wine
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
various; varied; diverse; all sorts of
race (of people); type of person
birds and wild animals; wildlife
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)