jpdb beta

500; five hundred; many

2

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

5

festival marking the start of boating season

1

fireworks

4

just above; right overhead

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

1

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

3

magnesium (Mg)

1

body; group; party; company; troupe

7

to gulp down (a drink); to slurp

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

7

furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

4

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

1

fourfold

1

to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

bombarding; shelling; bombardment

2

suicidal act; self-destroying action; suicidal action

1

being the same thing (as); being indistinguishable (from)

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

4

high altitude

1

in puffs; in whiffs; in flashes

1

painted paper umbrella

1

in all directions

3

violent explosion; bursting

2

fuselage; airframe

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

4

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

4

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

fire; conflagration

1

anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together

2

to hide; to conceal oneself

1

command; direction

2

symbol; code; sign; notation

11

to take a breath; to take a short rest

2

each other; one another

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

various places; several sources

1

flame; blaze; fire; attack; aggression

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

3

air-raid

1

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

peril; danger; hazard; distress

2

to change places; to relieve one another; to replace someone

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1