jpdb beta

autumn festival; fall festival

1

lodging; abode; shelter

1

lily bulb

2

glutinous rice

1

adzuki bean (Vigna angularis)

5

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1

cake made from pounded horse chestnuts and mochi rice

1

mochi; (sticky) rice cake

20

to come back

7

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

6

paper

2

yurt

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

4

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

3

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

1

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

1

with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly

2

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

round face; moon face

3

Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

ankle

2

husband

2

sleep

1

stomach ache; abdominal pain

3

tossing oneself about in great pain; writhing in agony

1

competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)

2

son; penis

2

first; foremost; most important; best; greatest; above all

8

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

2

raindrop

2

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

fern (esp. species Gleichenia japonica); fernery

1

volume of water (in a river, pond, flood, etc.)

1

crucian carp (Carassius spp.)

1

mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)

5

hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!

1

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

1

forest; shrine grove

2

(horse-drawn) cart; wagon; dray

2

load; baggage; cargo; burden; responsibility

24

frog; kajika frog (Buergeria buergeri)

1

bulging (esp. of male genitals under clothing)

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

2

to swim

2

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)

1