array; muster; line-up; full force
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
being struck by lightning; torpedo attack
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
counterattack; counteroffensive; counterblow
self-confidence; confidence (in oneself)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
bravery; military prowess; valour; valor
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
argument; discussion; dispute; controversy
actually; really; truly; in practice; practically
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
break in contact; not hearing from; having no communication with
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
at present; currently; so far; for now; for the time being
contest; comparison; competition
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
body; group; party; company; troupe
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
top of the head; crown of the head
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
throbbing (pain); pounding; stinging
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
in some way; somehow or other; somewhere or other
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull