surprise; astonishment; wonder; amazement
is that so? (generally rhetorical)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
heat; fever; temperature; zeal; passion
competition; rivalry; something worth doing
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
emotion; feeling; feelings; sentiment
movement; move; motion; trend; development; change
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
older brother and younger sister
siblings; brothers and sisters
complete stranger; total stranger
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
cold; chilly; unconcerned; indifferent
that gentleman; that lady; he; she
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
wild enthusiasm; being crazy about
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
unable to speak; inarticulate; mute; speechless; tongue-tied
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
singer; vocalist; nagauta singer (in kabuki); singer of noh chants
speaking without thinking; words spoken without much thought
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
somehow; for some reason or other
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
world of suffering; life of prostitution
service; duty; business; Buddhist religious services