jpdb beta

to do

21

pipe; tube

1

meaning; significance; sense

9

filial piety; showing devotion (to someone)

2

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

5

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

4

every time; whenever; as; whether; in (either case)

2

dot; point; mark

45

obviously; as we all know; needless to say; of course; it goes without saying

1

next year

1

forty; 40

13

sidelocks; hair at the temples

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

Ōita (city, prefecture)

2

white hair; grey hair; gray hair

4

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

6

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

10

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person

4

story; tale; talk; discussion

2

car; vehicle

2

lady; gentleman; person

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

9

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

such ... as; or some such

10

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

6

second

2

shame; embarrassment; disgrace

4

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

5

shame; embarrassment; disgrace

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

8

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

two years later; year after next

1

exceedingly; very

1

gentle spring rain; thin noodles made from bean starch (or potato starch)

1

gently (raining); drizzling; moist; damp

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

chilly; rather cold; somewhat cold

1

evening; night; dinner

8

evening; early night hours

2

klesha

1

small gathering; happy circle

1

nightfall; early evening

1

sleep

2

to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence

2

dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)

2

bedside; near one's pillow

2

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

1