(arch.) it is not so; no; never mind
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
unpromoted (piece); limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; admonishment; scolding; exhortation
virtue; moral sense; conscience
to come back (to); to return to a starting point
great favor; great favour; obligation
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
han; fan; unit that doubles the score of a hand
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to finish reading; to read through
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
regret; repentance; remorse
in error; by mistake; by accident; accidentally
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
Buddhist; disciple of Buddha
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
a Buddha; deceased person
to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to grimace; to make a wry face
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to apologize; to apologise
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
reproachful; hateful; bitter
in low spirits; dejected; sad
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
reading matter; reading material
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
magnanimity; tolerance; large eyes