to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
wheat straw; barley straw
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
watering can; watering pot; sprinkling can
to water (a plant, a flower etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
meeting up; gathering; assembly; set
in the morning; during the morning
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
already; now; by this time; quick; early; fast
to care for someone; to look after someone
sound of wind rustling through a crack; wheezing
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
mochi; small rice cake made from glutinous rice
looking good; sounding good; (of) good appearance
metre (unit of length); meter; meter; gauge
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
anger; rage; fury; wrath; indignation
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
blow received by a bystander; getting dragged in to someone else's fight
your body; your health; yourself; you
accomplice; conspirator; cohort
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
security; stability; safety; peace
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness