but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
first meeting; first interview with
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
footwear; footgear; shoes
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to tie; to fix; to attach
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)
to cause a loss; to make a hole (in)
drill; gimlet; awl; auger
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
don't worry; no worries; never mind
to put on; to wear; to get used to wearing
even if not; even without
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
your home; your family; their home; (my) home
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
inconvenience; inexpediency; unhandiness
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
often; again and again; frequently; repeatedly
occurrence; happening; incident; event
had better ...; had better not ...
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming