rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
honor; honour; credit; prestige
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
leader of a charge; first to arrive
to die; (lit.) to become earth
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
mochi; (sticky) rice cake
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
mutually; reciprocally; together
encouragement; spurring (on); cheering (on)
since then; from that time; ever since
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
all; everyone; everybody; everything
reaching; attaining; arrival
grand; far-reaching; ambitious
goal; target; aim; mark; sign; landmark
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
-less; lacking; non-existing
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(indoor) observation deck; observation room; observatory
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
water vapour; water vapor; steam
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
surroundings; environs; circumference
space dust; cosmic dust; interstellar dust
space alien; alien; extraterrestrial being
rubbish; trash; garbage; refuse
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
space debris; orbital debris