please (give me); please (do for me)
mistress; kept woman; concubine; (arch.) I; (arch.) me
by all means; no matter what; at any rate
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to turn towards; to point
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
is it?; isn't it?; be; is
hatred; abhorrence; loathing; detestation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
emotion; feeling; feelings; sentiment
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
and yet; though; when; in spite of
surroundings; circumference
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
go that far; to that extent
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
meeting; greeting; welcome
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
side; beside; feature of a sword blade
Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
road approaching a shrine
everyone; anyone; no one; nobody
yellow; high-pitched (voice); shrill
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way