difficult to ...; hard to ...
large and wide; peaceful and calm
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
woman's appearance; woman's behaviour; someone dressed as a woman
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
extension of women's rights
reason for being; raison d'être
strong pressure; heavy pressure
century; hundred years; (fig.) a long time
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
surreal; surrealism; shul; schul
subconsciousness; subconscious (awareness)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
at a young age; while still young
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to crowd; to flock; to swarm
wealthy; rich; affluent; well-off
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
monetary; financial; pecuniary
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
tangible and intangible; material and spiritual
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to imitate; to follow; to emulate
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
creation; Creation (by God)
this (very thing); this precisely
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing