to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
ceasing to publish; discontinuance of publication
launching (e.g. newspaper); first issue
duty; function; office; mission; task
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
door; gate; opening; title page
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
parting (farewell) address
economic; financial; economical; thrifty; frugal
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
together; mutually; fellow
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to pour (sake); to serve; to drink together
sake cup; cup for alcoholic beverages
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
influence; power; might; strength; potency; force
work; book; (a book) by; obvious; striking
to be doing; to be in the process of doing
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
here and there; in places
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
spilling; spill; leavings; leftovers
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
all varieties of flowers; many flowers
clear; vivid; brilliant; prominent; obvious; evident
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from