total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to boast of; to be proud of; to take pride in
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
world; society; life; lifetime; age; era; reign
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
together (with); at the same time; in a lump
to rule; to govern; to administer
very; extremely; like the devil; as a demon
from the beginning; from the first; all along; of course
breaking off; snapping off
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
without leaving any trace
you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
another attempt; another try; second attempt
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to call out to; to hail; to address; to appeal
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
within; inside of; less than
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
at that time; in those days; at that moment; then
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
(passenger) car; automobile
head of a police station; chief of a police station; superintendent
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
area; zone; (lit.) belt (of land)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
proud; having a prominent nose