to go to see (something, someone); to visit
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
far away; distant place; long ago; far back; by far
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
number one; first; best; most; game; round
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to telephone; to make a phone call
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to squash; to crush; to flatten
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
bell (often a large hanging bell); chime
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
house; residence; family; household; lineage; family name
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)