suddenly; abruptly; quickly
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
the reverse; other side; lining
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
all that one has; all that there is; the whole
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
innocent; naive; unsophisticated; birth-
literary art; literary activity; writing
employee; worker; laborer (labourer); blue-collar worker
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
things at hand; personal belongings
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
property; fortune; assets
district; region; the country; countryside; civilian society
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to become clear; to be made public
continuously; continually; without a break; next; then; after that
to become free; to get time off
after a long time; for the first time in a while
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
Public Prosecutor's Office
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to crowd (a house); to throng to (a door)
going around; patrol; round; tour
world; society; people; the public
already; now; no longer; not any more
secret; private; surreptitious