gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
spare time; free time; leisure
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
war; battle; match; game; competition
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
one's last moment; one's death; one's end
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
(at) any time; always; at all times; whenever
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
place; spot; grounds; arena; stadium; range
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
and; or; and the like; and so forth; and what not
unveiling a Buddhist image; public exhibition (of a Buddhist image); revealing something that is supposed to remain hidden; opening a gambling house; holding a gambling party
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
bet; wager; stake; gamble
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
fee; charge; rate; material
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
anyway; anyhow; at any rate; in any case
victory or defeat; match; contest; game
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one's property; personal effects; one's belongings
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
anything and everything; all sorts of things; by all means
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
obstinate; stubborn; headstrong
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
well then ...; in that situation; in which case