jpdb beta

(having experienced) many battles

1

coming and going; traffic; road; street; association; socializing

3

male; man; excellence; greatness; best (of)

2

bravery; courage; heroism

2

strong; hard; manly

4

memory; sense; experience

3

cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)

1

low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)

2

indicates emotion

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

3

first move (in go, shogi, etc.); moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative

9

curtain; bunting; act (in play)

2

solitary castle; isolated castle

1

conservativeness; conservatism; regression; retrogression; unadventurousness

1

staying in Britain

1

to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice

2

prison; jail; gaol; firm; solid; strong

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

disloyalty; infidelity

2

fish

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

the place for; the time for; the level of

3

in the twinkling of an eye; in a flash

5

(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh

6

nothing; naught; nought; un-; non-

18

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)

2

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

4

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

5

capitulation (of fort)

2

detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

4

although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

3

to feel; to sense; to experience

9

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

1

one's early days; little while

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

21

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

2

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

5

Ujiteru

1

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

3

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

4

since; henceforth

4

relation; relationship

8