to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
... is the reason; ... is my excuse
to be found; to be discovered
scary; frightening; eerie; dreadful
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
strict prohibition; ban; interdiction
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
yours sincerely; respectfully yours
blunder; slip; error; error
backing paper (for a photo, painting, etc.); mat; mount
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
blue; azure; green; pale; gray; unripe
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
feeling; sensation; mood; sensation of doing
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
large amount of money; great cost
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
busy; having no (free) time
because; the reason is; if you want to know why
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to present; to submit; to tender; to hold out
one thin flat object; one sheet
change (for a purchase); toilet splashback
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise