direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
plan; project; schedule; scheme; program; programme
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to make an appearance; to show up
there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to tell (somebody) to (do something)
kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
slope; slanting surface; bevel
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to lie face down (e.g. on the ground, napping on a desk); to lie prone; (arch.) to lower (one's head, gaze, etc.)
full view; plain sight; completely visible
sweeping with fire; mowing down; strafing
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
surely (not); certainly (not)
close call; narrow margin; the eleventh hour
to run down (stairs, etc.)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
with a squish; with a splat
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to be exhausted; to be worn out
soft sound; dampening (of sound)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
conquest; subjugation; overcoming
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited