a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
mochi; (sticky) rice cake
all; entire; whole; altogether
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to read out (e.g. data from a computer or process); to retrieve
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to stiffen; to become stiff
suddenly; abruptly; unexpectedly
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
remnant; residue; remaining; left-over
any kind of; every; whatsoever; whatever
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
mountain recess; deep in the mountains
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
mountain stronghold; shanzhai; counterfeit goods (esp. Chinese)
on the occasion of; circumstances; juncture
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to fly away; to flee away; to scatter
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
on one occasion; once; at one point; at one time
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
strange; odd; peculiar; queer; curious
remote mountain; mountain recesses