discouragement; despondency; dejection; disappointment
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
first and second; A and B; superiority and (or) inferiority; distinction (in quality); discernment
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
cowardly; timid; easily frightened
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
silent; quiet; solemn; softly; quietly; solemnly
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
group; bunch; crowd; group
shopping; purchased goods
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(outward) looks; features; face; countenance; expression
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
third rank; third class; third person (in a contract, etc.); third sign of the Chinese calendar
risky; dangerous; insecure
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
guardhouse (Edo-period city)
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
a pair (of shoes or socks)
a step; short distance; short time
funny word or gesture; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (arch.) a woman's temple hair
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
sense; idea; desire; concern; attention; care
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns (of print) (centre)
young girl; lass; adolescent female
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
life; living; I; me; student
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
insanity; an insane person
with a clang; with a bang; with a crash
two legs; two feet; two pairs
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind