jpdb beta

to surround; to encircle; to enclose

4

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

clear autumn sky

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

moonlight; moon; moonbeams

2

garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek

2

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

2

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

1

to achieve one's desire

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

conduct; behavior; behaviour

1

disposition; temperament; temper; nature

1

younger people; future generations

1

agreement; assent; Norway

2

for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...; I beg of you, ...

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

conspirators; faction; cabal; clique

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

body

1

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

2

to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with

4

to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to

1

change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)

4

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

2

break in the rain; waiting for a break in the rain

2

pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)

2

traveling priest; travelling priest

1

sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)

3

type of traditional Japanese conical hat

2

road approaching a shrine

1

raincoat

2

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

4

great variety of flowering plants; light greenish-blue

2

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

10

magnetic field; ambience; atmosphere; focal point

1

to be accustomed to traveling (travelling)

1

luggage trunk for wrestlers and referees; wicker basket for a wrestler's belt, apron, etc.

1

to lay aside; to set aside

1

gaiters; leggings; puttees

8

sutra

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

4

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

non-highway road; toll-free road; local road; road shadowed by trees, mountain, etc.

1

jellyfish; medusa

1

Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)

2

root; lower part

2