to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)
(wicker) basket used for carrying fish; creel
way; method; means; resource; course
plain; unfigured; patternless; solid (color)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); travelling female entertainer dressed as a nun (Kamakura, Muromachi periods); lowly prostitute dressed as a nun (Edo period); female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
paper; note; document; bill
adzuki bean (Vigna angularis)
quiver (of arrows; cylindrical)
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
just a minute; small quantity
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
dry riverbed; river beach
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to be conspicuous; to stand out
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
(United States of) America; USA
guest; visitor; customer; client; shopper
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
traveller; traveler; wayfarer; tourist
base of operations; foothold
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
November; eleventh month of the lunar calendar
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
grandmother; old woman; female senior citizen