bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
light yellowish green; color of a freshly sprouted onion
long johns; long underpants; long underwear
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
white collar; white lapel
fat; tallow; lard; grease
fat; tallow; lard; grease
to name; to call by name; to mention by name
soliloquy; monologue; speaking to oneself
talk; recital; narration; topic
academic world; academia; academic circles; scientific world; learned circles
social gathering; get-together; (friendly) meeting
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
confused; flustered; at a loss
wrapping cloth; cloth wrapper
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
tanka; 31-mora Japanese poem
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
does not seem; unlikely; improbable
question; inquiry; enquiry
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
characteristic (of); peculiar (to)
agreement; coincidence; correspondence; conformity
person with low tastes; uncultured person; worldly person; ordinary person (who has not entered the priesthood); layperson; layman
beginning (of a book, magazine, etc.); opening page; beginning (of a matter); start
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom