Gothic (style); Gothic (typeface)
dice; die; baton (of command)
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
small number; few; minority
among these; between these; of these; in here; in this
to become decrepit; to become senile
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
janitor; caretaker; custodian; (slighting reference to a) handyman
clanging; empty; deserted
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
yours sincerely; respectfully yours
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
Nagasaki (city, prefecture)
800; eight hundred; multitude; large number
how many years; how long; what year
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
fall; sinking; surrender; capitulation
indolence; laziness; sloth
Figaro; Le Figaro (French newspaper)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
dark reddish-brown; liver color
high brow; broad forehead