century; hundred years; (fig.) a long time
(somebody else's) parents; both parents
English letter; alphabetic character
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
pellet drum (used as a children's toy); rattle drum
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
one's last moments; hour of death
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
disgraceful behavior; disgraceful behaviour
true character; true heart; true spirit
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
grandmother; old woman; female senior citizen
bowl (ceramic, porcelain); counter for bowls of food or drink
above all; especially; particularly; all the more
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to snatch away; to dispossess; to steal
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
confections; sweets; candy; cake
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
lesson; precept; teachings; moral
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
filial piety; showing devotion (to someone)
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
foolish opinion; one's opinion
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)