honorific/polite/humble prefix
to be helpful; to be useful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
modesty; humility; being humble
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
hey; you; hey; hey; hold on; yo
question; inquiry; enquiry
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
response; reply; answer; defence; defense
bump; lump; protuberance; swelling
expression; look; countenance; face
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
talk; story; conversation
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
sixth day of the month; six days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
serialization; serialisation; serial story
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
nature of one's business; business instinct
vague; ambiguous; noncommittal; off-point
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
adoption or rejection; selection; choice; option
considerably; fairly; quite
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
ability; capability; skill
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
like; similar to; as with; in the same way