jpdb beta

big; large; great

1

ginkgo nut; gingko nut

1

stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs

1

skylark (Alauda arvensis)

2

flute; fife; pipe; whistle

2

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

2

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

4

trial; test

2

to hand down; to pass on (story or tradition)

1

phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit

3

small; little; few

6

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

7

inhabiting; living

1

correct; proper; formal; invertible (matrix); holomorphic

1

inlet; seashore; beach

4

magistrate; shogunate administrator

5

main temple building

7

inside; within

19

middle of the road; centrism; the middle (of what one is doing); half-way; middle way; middle path

2

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

6

bravery; courage; heroism

5

by nature; by birth; naturally; natural; innate

3

honest; steady

5

(public) duty

1

evening; dusk; twilight

4

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

6

bay; inlet; gulf; creek

13

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

4

available steamer

1

harbour; harbor; port

2

fellow guest; fellow lodger; fellow passenger

2

northern country; northern provinces; northern regions; northland

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new

1

water's edge; beach; shore

5

water's edge; shore; waterside

2

skillfulness

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

6

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

9

foliage; leaves of trees

1

trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)

2

earth (color, colour); ashen; deathly pale

2

to let out a cry; to break forth

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

4

agony; anguish

3

box carried on one's back to store books; wooden box carried on one's back to store items for a pilgrimage

1

Avalokitesvara Sutra; Kannon Sutra

3