roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to explain; to advocate; to preach; to persuade
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
blind man; masseur (usu. blind)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
I agree with you; it is as (someone) says
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
he; she; that person; that; that one; that thing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
one country; whole country; hotheaded; stubborn
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
Awa (former province located in present-day Tokushima Prefecture)
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
Tokushima (city, prefecture)
Iyo (former province located in present-day Ehime Prefecture)
Matsuyama (city in Ehime)
Tosa (former province located in present-day Kochi Prefecture)
festival-eve vigil; eve of a festival vigil
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to thrust away; to send flying
to knock down; to slap down; to floor
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
wounded person; injured person
hateful; detestable; loathsome
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
calm; composed; leisurely
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process