coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
(many) trees; every tree; all kinds of trees
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
passerby; pedestrian; foot passenger
color of rapeseed oil; clear yellow with a red tinge
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
bearing; heading; point of the compass
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
fourth of nine traditional astrological signs (corresponding to Jupiter and south-east)
year; age; years; past one's prime; old age
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
superstition; superstitious belief
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
adherent; devotee; believer
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
no!; no no!; no, not at all
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
happiness; good fortune; luck; blessing
ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down
simple; artless; naive; unsophisticated