fish-shaped; fish-like; pisciform
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
straight to the point; point-blank; frank; direct
split; division; break up
on the occasion of; at the time of; when; during
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
thought; consideration; thinking
pascal (unit of pressure); PASCAL (language); Pascal (Blaise)
to get (e.g. the gist of something); to understand; to turn out as one thought
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
spirit; heart; disposition
to show one's affection; to express one's love
guess; conjecture; surmise
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
praise; admiration; commendation; approbation; applause
defacement; abrasion; wear and tear; crushing of a nerve
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
mausoleum; (temporary) resting place of a corpse
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
Buddhist ritual implements (esp. altar fittings)
manner of Heian-era palatial architecture
to call; to summon; to send for; to call together
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
main hall (of a Buddhist temple); main temple
sutra; Buddhist scriptures
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
the Three Jewels; the Triple Gem; Triratna; the Three Treasures; Buddha, Dharma, Sangha; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment