condition; situation; prospects
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
new leaves; young leaves; fresh verdure
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sleeplessness; insomnia; wakefulness
failure; defeat; mistake; unconsciousness
San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
gas; vapour; vapor; gaseous body
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to gain on (someone); to run (someone) close
to plunder; to grab; to snatch
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to make a lasting impression
being outstanding; excelling; being foremost
ordinary; common; mediocre
married woman; woman; lady
uneducated; uncultured; unrefined; ignorant
writing on someone's behalf
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
the four cardinal directions; north, east, south and west; all around; here and there; four sides (of a square)
low grade; vulgar; low class; cheap; low level
apt to think; tend to think
writing; composition; essay; sentence
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
middle period; medium-term
to shade an account; to add something extra
gold or silver lacquer; lacquer decoration sprinkled with metal powder
box for letters and papers; box used to carry or deliver letters
portable brush-and-ink case; quiver (archery)
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
human kindness; human weakness
cutting to pieces; tearing to pieces