to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
(piece of) writing; document; (act of) writing
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
long face; looking dejected
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
imperial palace; shrine; Grand Empress Dowager; Empress Dowager; woman of imperial lineage who has borne a child; elderly woman of imperial lineage
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
to draw near; to approach; to be imminent; to be impending; to be at hand
bare rock; rock surface; rock face
premises; grounds; campus; compound; precincts
to listen carefully; to strain one's ears
to soothe; to calm; to pacify
touting; soliciting; luring; tout; barker; pander
powder snow; powdery snow
ticket barrier; ticket gate; wicket
to be delirious with fever; to have a feverish dream; to be crazy about something
rare; extraordinary; singular
brightness of snow; reflected light of snow; (by) snow light
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless; nothing to sneeze at; pretty impressive
health preservation; recuperation; recreation
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly