jpdb beta

suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately

1

to bare one's fangs; to snarl (at)

1

angry roar; bellow

2

shout; scream

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

2

production (e.g. play); direction

2

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

the lord of creation; man; mankind

2

nature; property; disposition

6

hamlet; subunit of village; burakumin area

1

to glare at each other; to confront each other

1

to grow up; to become an adult

1

state of mind; mentality; psychology

1

train; electric train

2

train (esp. long distance train); steam train

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

side; flank

1

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

with ... as a start; taking advantage of; inspired by

1

two or three

1

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

2

easy; simple; there's no way that ...

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

latent; potential

1

animal (in nature); animal (in origin)

4

disclosure; exposure; revelation

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

2

Satori; folklore monster that can read minds

1

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

1

death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without

1

invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding

1

etiquette; courtesy

1

flattery; compliment

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

we

7

ancestor

2

... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

to sniff around; to snoop around; to nose about

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

ox or whale penis, used as a tonic or aphrodisiac

1

this side; in the forefront

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

2