jpdb beta

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1

(verbal) abuse; insulting remark; taunt

1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

6

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

3

not up with the times; out of touch

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

1

(not) even once; (not) ever

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

Genki era (1570.4.23-1573.7.28)

1

Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)

1

impulse; impetus; urge

1

authority; power; influence

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

2

(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

3

(written) history

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

3

to be sitting with amicably; to be close to someone

1

company; friendship; association; society; acquaintance

2

aforesaid; above-mentioned; said; above

3

sayings and doings; words and deeds

2

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

backbiting of a coward; grumblings of a loser

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

4

one's younger days; when one was young

1

outside the city area; suburbs

2

(within a) city; local

3

dwelling; living

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

7

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

7

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

1

high; high school

4

place; spot; grounds; arena; stadium; range

5

quantity; amount; volume; number; amount of money

8

rose

1

Ms; Miss; Madame; highbrow (woman); cerebral

1

cram school; private tutoring school; juku

6

hawk; falcon

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

7

contempt; scorn

1

great mistake

2

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

4

back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

sons and daughters; children; girl

2