to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
gum; rubber; eraser; condom
habutai; habutae; fine Japanese silk
mackintosh; macintosh; raincoat
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
posture; pose; position; attitude; approach; stance
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
tailoring; sewing; (special) preparation; teaching; training
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
in terms of; from the point of view of
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
manner of wearing clothes; way of dressing; way one dresses
feeling; sense; impression
in terms of; from the point of view of
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
nobility; aristocracy; peerage
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
area; vicinity; side; edge; circumstances
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
where; what place; how much (long, far); what extent
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to have a (rough) idea (of what the situation is)
difficult to ...; hard to ...
than; in comparison to; rather than; over; above
(some) more; even more; longer; further
admiration; wonder; astonishment
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover