new book; new publication
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to surround; to encircle; to enclose
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to feel; to sense; to experience
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
looks; personal appearance; features
what; how many; many; a lot of; several; a few
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
evil spirit; demon; devil
shadow figure; silhouette
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
han; fan; unit that doubles the score of a hand
noon; midday; daytime; lunch
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
bedside; near one's pillow
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
door; gate; opening; title page
door (Western-style, car, etc.)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
metal fittings; metal fixtures
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
yellow; high-pitched (voice); shrill
reflection; reverberation; reflex; reflexes