jpdb beta

usual state of things

2

such; like that; in that way

2

wedded life; married life

12

title; index; heading; headline; caption

1

at once; there and then; immediately

2

title; index; heading; headline; caption

1

everything turning out fine; the whole thing being settled

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

to complete decisively; to do to completion

1

to relate to; to have one's feelings understood

1

day after day; day by day

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

2

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

1

lively; vigorous; sprightly; animated; vivid

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

3

being filled with; being full of; permeation

1

craving; longing; thirsting

1

one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage

3

grandmother

60

north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku

1

busy farming season

1

Touhokuhonsen

1

to take up space; to occupy space

1

train (esp. long distance train); steam train

9

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

2

noisy; confused; uproarious

1

squalid; messy

1

unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene

1

outer wall (e.g. castle); outer block (enclosure); outline; contour

1

train window; car window

1

open; spacious; extensive

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

3

fields (of rice and other crops)

1

telephone pole

1

essence; the best; chic; smart; considerate; understanding

2

systematic; regular; routine

1

delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome

1

to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

3

alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.

1

train; railway train

4

Nasuno

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

low or short tree

3

forest

2

to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1