new leaves; young leaves; fresh verdure
aroma; fragrance; scent; smell
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)
to begin to bloom; to come out
marshland; wetland; swampland
hair; fur; wool; down; plumage
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
kokyū; 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument; any Asian string instrument played with a bow
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)
to sing; to chirp; to twitter
all night; the whole night
early summer; fourth month of the lunar calendar
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
all night; throughout the night
summer vacation; summer holidays
lakeside; lakeshore; lakefront
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
departure; leaving; setting off
disapproval; disagreement
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
hey!; say!; I say!; I; me
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to become hoarse; to become husky
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
is it?; isn't it?; be; is
pug-nosed face; person with a pug-nosed face
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
paper-enclosed standing lantern; paper-covered wooden stand housing an oil lamp; taxi roof light