to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
gradually; day by day; every day; each day
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
programme; program; plans; arrangements
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to reach; to get to; to arrive at
process; course; mechanism
bending; winding; meandering; ups and downs; twists and turns; complications
careful; elaborate; scrupulous
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
body and soul; mind and body
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to rain (or snow), keeping people indoors
righteous indignation; patriotic lamentation; deploration
cooking (esp. Japanese style); cuisine; (Japanese) restaurant
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
tokonoma; alcove where art or flowers are displayed
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
alcohol; alcoholic drink; alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
carelessness; clumsiness; blunder; mistake; being no good at drinking and entertaining
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
bunraku; Japanese puppet theatre (theater)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
self-deprecating; self-mocking
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
deep sleep; sound sleep; profound sleep