water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
completely; absolutely; totally; (not) at all
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
one house; the same house; detached house
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
morning and evening; from morning until night; constantly
two-storey house; two-story house
living by oneself; living alone
to hold all the while; to talk about nothing but
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
zori; traditional Japanese thonged sandals
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
coming and going; recurring (esp. thoughts)
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
regular; well-regulated; systematic; orderly
(suffering) damage; injury; harm
half a ri (distance measure)
to begin to fall (rain, etc.)
staying up all night; all-night vigil
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
small build; small stature; petite; small pattern
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
perhaps; probably; generous; many; much
subordinate shrine; professional entertainer
unexpected; unforeseen; inconceivable
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness