to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
scene; view; prospect; outlook
local color; local colour
movement; move; motion; trend; development; change
considerably; fairly; quite
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
urban areas; the streets; town; city
ruins (of a building, town, etc.); remains
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
late summer heat; lingering summer heat
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
destruction; disruption; (application) crash
to pierce through; to break through
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)
green; greenery (esp. fresh verdure)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
barrier; gate; seki (in go); mutual life
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
steel frame; steel beam; steel girder
alongside a railway line, bus route, major thoroughfare, etc.
scenery; scene; landscape
from the beginning; from the first; all along; of course
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
heat; fever; temperature; zeal; passion
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to save; to leave over; to spare
hills and fields; countryside
railway bridge; iron bridge
river; stream; River; the ... river
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
in succession; one after another
at first; initially; in the beginning
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless