later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
at; in; at; when; by; with
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to screw up one's courage; to take heart
death; decease; passing away
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
chronic disease; chronic illness; old complaint; bad habit; intractable habit
diabetes; diabetes mellitus
prickly heat; heat rash; miliaria
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
summer heat; hot weather; (arch.) heatstroke
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
previously; already; for some time; for quite a while
tight sleeve (of a kimono or dress)
white cloth or kimono with black or indigo splash patterns
mousseline de laine; light woollen fabric
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to be treated to a meal; to be given a meal
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to leave word; to leave a message
returning home; going home; coming home; getting home
anticipation; expectation
to telephone; to make a phone call
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
middle of the night; dead of night; midnight
conference; consultation; discussion; negotiation
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
normal; usual; ordinary; everyday
active; dynamic; energetic